Tale dva sta čakala zunaj, kasneje pa sta vstopila izključno zato, ker sta videla vstopiti dva moška s sumljivima izboklinama pod plašči.
Eles esperaram lá fora e só entraram porque viram chegar dois tipos suspeitos com chumaços nos blusões.
Po dva moška za vsako, pa ne veva kaj početi s katerimkoli od četverice.
Dois homens cada e não sabemos o que fazer com nenhum dos quatro.
Na balkonu za tabo sedi trojica. Dama in dva moška.
Uma senhora e dois homens estäo sentados atrás de ti lá em cima.
Dva moška bi rada govorila z vami. –Avery!
Estão cá uns senhores para falarem consigo.
Ob 20.25, dva moška vstopita skozi vrata.
Às 20:25, dois homens entraram no bar.
Včeraj sta prišla v Moskvo dva moška, imenovana po svetnikih.
Chegaram ontem dois homens com nomes de santos.
Torej, ne bi smela obdelati dva moška v enem samem dnevu?
Estou tramada pelo beijo ao enfermeiro ou pelo broche ao meu namorado?
Trojanska vojna se je začela, ker sta dva moška ljubila isto žensko.
A Guerra de Tróia começou porque dois homens amavam a mesma mulher.
Išči dva moška, ki skupaj odhajata iz stavbe.
Procure dois homens saindo do edifício juntos.
Saj bom šla, vendar to sta le dva moška, ki nista iz Srednjega vzhoda in noben od njiju ni pravi.
Só há aqui dois homens que não são do Médio Oriente e nenhum desses é ele.
Dva moška sta zgorela do smrti.
Dois homens arderam até à morte.
Videla sem dva moška, ki sta umikala truplo.
Vi dois homens, e estavam a levar um corpo.
Prvo noč, ko sem preživel na otoku, sta me dva moška odvlekla v džunglo.
Na primeira noite que passei na ilha, dois homens arrastaram-me para a selva.
Ubil sem ta dva moška, razbil sem njune glave s kamnom, občutil njuno kri na mojih rokah.
Eu matei-os. Esmaguei-lhes as cabeças com uma pedra. Senti o sangue nos meus braços.
Ko nisem uspela pravočasno vrniti denarja Lindermanu, je poslal dva moška, da ga nabereta.
Eu não paguei, e o Linderman mandou dois caras cobrarem.
To sta že dva moška v zadnjih šestih mesecih.
Já é a segunda vez, em menos de seis meses.
Danes smo na železniški postaji prijeli dva moška.
Aqueles dois que chegaram, prendemo-los na paragem de autocarro.
S pištolo loviš dva moška, pri dnevni svetlobi.
Estás a perseguir dois homens com uma pistola em plena luz do dia.
Dva moška in pisalni stroj, kaj?
Dois tipos e uma máquina de escrever, certo?
2–1 Bravo, dva moška v avtu pred nami.
2-1 Bravo, dois homens naquele carro às nossas três.
Dva moška sta prišla, me posedla, da bi igrali domine.
Dois homens chegaram aqui, sentaram-se comigo para jogar dominó.
23, prijel sem Lincolna Burrowsa in dva moška osumljenca.
Vinte e três, tenho o Lincoln Burrows e dois suspeitos sob custódia.
Notri so tri trupla: dva moška in eno žensko.
Três corpos lá dentro... Dois homens, uma mulher.
Dva moška sta prišla v moje stanovanje, me pretepla in odnesla denar.
Dois tipos apareceram em minha casa, levaram o dinheiro e bateram-me.
Dva moška in ženska so dopoldne oropali trgovino in pobegnili.
Dois homens e uma mulher assaltaram uma loja de bebidas esta manhã... e conseguiram fugir.
Če jih ujamejo, se bodo dva moška in ženska soočili z obtožnico za oborožene rope, kar jim lahko prinese 20 do 50 let zaporne kazni.
Se forem apanhados, os dois homens e a mulher... vão enfrentar acusações de assalto à mão armada... que podem levar a uma pena de prisão de 20 a 50 anos.
Chris, rekel si, da si videl dva moška, starejšega in mlajšega, drži?
Chris, disseste que havia dois homens. Um velho e um jovem, certo?
Ugotovimo, kaj povezuje ta dva moška.
Temos de descobrir o que liga estes dois homens.
Dva moška, ki sta do danes bila domnevno mrtva, sta zaklenila vrata in začela streljati, in nista pustila preživelih.
Os dois homens, até hoje, estão presumidamente mortos, trancaram as portas e abriram fogo, deixando nenhum sobrevivente.
Dva moška se objemata na stranišču.
Dois gajos abraçarem-se na casa de banho...
Bila sem v trgovini, ko sta dva moška vlomila noter.
Estava na loja e dois homens invadiram-na enquanto estava lá.
Ali obstaja razlog, da sta bila prav ta dva moška tarči?
Há algum motivo para eles serem o alvo desta "colheita"?
Deček bo preživel, ženska in dva moška... –Nehaj.
O menino vai viver. - As mulheres, os dois homens...
V sobi 10 so bili dva moška in dekle.
Dois homens e uma rapariga estiveram no quarto 10.
Imate dva moška, ki se odpravljata na samomorilski pohod.
Têm dois homens que vão partir numa missão suicida.
Dva moška sta me izzvala v boj, kar sem sprejel.
Dois homens vêm para cima de mim procurando para uma luta, então eu dei a eles.
Dva moška, ena ženska in en otrok na rundo.
Em cada passagem haverá 2 homens, 1 mulher e 1 criança.
Vesel sem, da sta ta dva moška le v bolnišnici in ne v mrtvašnici.
Fico, apenas, feliz que estes dois homens estejam no hospital, e não na morgue.
Krasno, sedaj imaš dva moška, ki te držita za roko.
Agora tem dois homens a segurar-lhe na mão.
Dva moška, potem je pa vse v redu.
O quê? Dois homens? Muito bem, então.
Če naju bo kdo videl potapljati bo mislil, da gre za dva moška.
Assim se alguém nos vir a mergulhar, eles vão pensar que são dois homens.
Dva moška, izenačena, z golimi pestmi, edino merilo razlike med njima je bilo merilo, koliko volje premoreta.
Dois homens do mesmo nível com apenas os seus punhos. A única diferença entre eles era a sua vontade.
Dva moška, resno bolna, sta si delila bolniško sobo.
Dois homens, ambos gravemente doentes, estavam no mesmo quarto de hospital.
Družina se mora ukvarjati s številnimi spremembami, ki nastanejo po tem, ko dva moška s kamerami napadeta svojo zasebnost, da ustvarita dokumentarni film.
A família deve lidar com muitas mudanças que surgem depois que dois homens com câmeras invadem sua privacidade para fazer um documentário.
Biblija pravi, če se dva moška stepeta in žena enega zagrabi moda drugega moškega, se ji odreže roko.
A Bíblia diz que se dois homens estiverem a lutar, se a mulher de um deles agarrar nos testículos do outro homem, então a sua mão deve ser cortada.
2.4954268932343s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Eles esperaram lá fora e só entraram porque viram chegar dois tipos suspeitos com chumaços nos blusões. 